译文
蜀地山清水(shui)秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星(xing)星已经很稀。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
从满院一丛丛的萱草可(ke)知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大(da)兴隆。
剑起案列的秋风,驰马飞出(chu)了咸阳。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算(suan)了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
魂魄归来吧!
注释
⑴公莫舞,古舞名。即后世之巾舞。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。旧沙鸥,这里指志同道合的老朋友。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
54、《算罔》:一部算术书。
③汨罗:汨罗江。
②范子丰:苏轼的儿女亲家。