译文
突然惊起又回过头来,心(xin)有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
在吴县作了两(liang)年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
虽然没有那(na)好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
草堂修在桤林深处(chu),桤林茂密透不进强烈的阳(yang)光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
注释
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
(133)这句话见于《论语·阳货》,意思是说:上天哪里会说什么?
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。
多可:多么能够的意思。
(44)太公:姜太公吕尚。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。