译文
分手之(zhi)日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在(zai)心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕(yan)歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无(wu)法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼(nao)之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回(hui)故乡?
注释
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
95、希圣:希望达到圣人境地。
(22)上春:即初春。