译文
上月间从(cong)安西启程出发,一路上不停留急把(ba)(ba)路赶。
稍稍等待天气转凉后,登(deng)上山顶去,看山本貌。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
这些都是些儿戏,微不足道(dao),所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
现在这些酒已足够喝的(de)了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
想来江山之外,看尽烟云发生。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情(qing)都在其中。
恍惚中那浩荡(dang)青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨(hen),如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
注释
妄:胡乱地。
⑹习池:汉侍中习郁曾在岘山南做养鱼池,池中载满荷花,池边长堤种竹和长椒,是襄阳名胜,后人称为习池。
故:原因;缘由。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
⑵驿(yì)边:释站附近。驿,古代政府中的交通站。古代官府传递公文,陆路用马,水路用船,沿途设中间站叫驿站。水驿附近的百姓,按时都要被官府差遣去服役拉纤,生活极为艰苦。
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
孤癖:特殊的嗜好。
[96]云车:相传神以云为车。容裔:即“容与”,舒缓安详貌。