译文
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间(jian)回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚(chu)王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
在荷屋上覆盖(gai)芷草,用杜衡缠绕四方。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖(hu)州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
刚端起酒杯(bei),还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干(gan)涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
注释
⑦请君:请诸位。
鲁有执:长竿入门者拿
①安穷:每天循环往复没有穷尽的时候。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
62. 觥:酒杯。
⑺藏棱:此谓笔势朴劲而不露锋芒。
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。