译文
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以(yi)和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人(ren)呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正(zheng)直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如(ru)魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
在世上活着(zhuo)贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波(bo)光。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
(27)阶: 登
⑼水:指易水之水。
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。
21、盖均无贫:财富分配公平合理,上下各得其分,就没有贫穷。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
实:装。