译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
晃动的烛焰(yan)点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
战(zhan)士骑着青黑色的战马行(xing)走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋(xun)。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木(mu),耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而(er)过。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
注释
彰其咎:揭示他们的过失。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
井底:指庭中天井。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。