译文
明月如此皎洁,照亮了我(wo)的床帏;
我将回什么地方啊?”
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
魂魄归来吧!
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
先生(指陶(tao)渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记(ji)录(lu)下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(zhang)(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜(jing)之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
注释
[3]授:交给,交付。
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。
58、当世,指权臣大官。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。