译文
从南面登上碣(jie)石宫,望向远处的黄金台。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆(yi)过去一起交游的朋友,现在活着的还有(you)多少?我把闲(xian)居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春(chun)色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
绝顶望东海蓬莱三岛,想(xiang)象到了金银台。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏(shu)的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
如今很想与诸位御史.静(jing)心讨论金匮兵书(shu)。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
注释
3.者:(怎么样)的人。(定语后置)
去:距离。
甚:很,非常。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
⑵铁马:铁骑,指强大的军队。云雕:指画有虎熊与鹰隼的旗帜。绝尘:指行军速度极快。雕:一本作“骓”。久:一本作“共”。