译文
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可(ke)惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
将军离世,部(bu)下功勋被废,他们不久也将被分调。
文(wen)长对自己的才能谋(mou)略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为(wei)不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
其一
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
灾民们受不了时才离乡背井。
(石灰石)只有经过千万次锤(chui)打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯(deng)将要燃尽掉落碎芯花。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争(zheng)拿笔上绣床写生。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
注释
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
山尖:山峰。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
⑤飘:一作“漂”。
⑹这句意为:江水绕城而流。