译文
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
立春了(liao),天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
用(yong)眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
譬(pi)如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更(geng)青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿(na)到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
可怜庭院中的石榴树,
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
注释
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
[24] 诮(qiào):责备。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
(29)居:停留。
②鲍浩然:生平不详,词人的朋友,家住浙江东路,简称浙东。