译文
父亲把我的名取为正(zheng)则,同时(shi)把我的字叫作灵均。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求(qiu)仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹(dan)奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄(qi)恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好(hao)以黄金买醉。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断(duan)掉了。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆(bai)脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
注释
⑶“三年”句:这句说,邹明府为官清廉,在任三年连骑的马都没有吃肥。
④侵晓:指天亮。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
⑷东南:一作“西南”。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。