译文
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁(shui)说你智慧多呢?”
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新(xin)返回西境?
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意(yi)趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶(ya),却不知道田水月是谁。
恭敬地呈上我以前作的文章(zhang)十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
注释
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
澹澹:波浪起伏的样子。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
⑺尔曹:你们这些人。
书舍:书塾。
163. 令:使,让。
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。