译文
阖庐有功寿梦之孙(sun),少(shao)年遭受离散之苦。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了(liao)香草。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今(jin)天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友(you)了。
远远想(xiang)到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
都与尘土黄沙伴随到老。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨(bian)。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰(hui)尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
注释
(2)青青:指杨柳的颜色。
帅:同“率”,率领。
⑷溯:逆流而上。
③木兰舟:这里指龙舟。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。