译文
弟兄之间没办法见面,亲戚族人(ren)也远在家乡。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初(chu)升。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的(de)土地。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以(yi)前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真(zhen)让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
只有寒山映照着明月的冷光(guang),千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
注释
(37)阊阖:天门。
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
8、桂影:相传月中有桂树,因称月中阴影为桂影。扶疏:繁茂纷披貌。
6、便作:即使。
谓:对……说。
②金鼎:香断。