译文
家乡既已一片空荡,远近对我(wo)来说都是一样。永远伤痛我长年(nian)生病的(de)母亲,死了五年也没有好好埋葬。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
作者走在新(xin)安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
月光由宫门移到宫树(shu)梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
深秋时节,梧桐树下,辘(lu)轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外(wai)细雨,旧愁之上又添新愁。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会(hui)的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
注释
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
25. 谓:是。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。
灌:灌溉。