译文
国破身死现在(zai)还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
世上人们对花和叶的说法不(bu)同,把花栽在美观的金盆中(zhong),却不管花叶让它落在土里变为尘土。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童(tong)吹着短笛穿衣在水中洗浴。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
那岸上谁家游冶(ye)郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸(zhu)侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一(yi)匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
注释
[23]隶而从者,崔氏二小生:跟着我一同去的,有姓崔的两个年轻人。隶而从:跟着同去的。隶:随从。而:表并列。崔氏,指柳宗元姐夫崔简。二小生,两个年轻人,指崔简的两个儿子。
见:现,显露。
⑷长河:黄河。
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
7.从而师之:跟从(他),拜他为老师。师,意动用法,以……为师。从师,跟从老师学习。
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。