译文
我曾经一(yi)天到晚地(di)冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人(ren)却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车(che)马的人,并不是脚走得快,却可以(yi)达(da)到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
注释
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
(35)出:产生。自:从。
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。
⑶张衡《思玄赋》:“超逾腾跃绝世俗。”《世说注》:《晋阳秋》曰:祖逖与刘琨俱以雄豪著名,年二十四,与琨同辟司州主簿,情好绸缪,共被而寝。中夜闻鸡鸣,俱起曰,“此非恶声也。”
(43)挟(xié):挟持,控制。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。