译文
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着(zhuo)荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想(xiang)借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草(cao)和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
湖(hu)光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从(cong)古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放(fang)在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
苏武最终返回汉廷(ting),夏黄公难道会为暴秦做事吗?
注释
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
(10)颦:皱眉头。
⑷“公子”二句:典出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
12.已:完