译文
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的(de)(de)主意对我来说是用不着(zhuo)了。如今政局转为平和,我也是大略领会到(dao)黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
我打马在兰草(cao)水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许(xu)多。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒(han)霜(shuang)。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
这里的欢乐说不尽。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
注释
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
20、才 :才能。
88. 岂:难道,副词。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。