译文
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
不要理会那般人(ren)幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微(wei)而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
满地的芦苇花(hua)和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
西山终年积雪,三城(cheng)都有重兵驻防;南郊外的万里(li)桥,跨过泱泱的锦江。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
魂啊回来吧!
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险(xian)残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
汝阳王李琎饮酒(jiu)三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
注释
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。
⑻贯朽钱:钱积得很多,长期不用,以致串钱的绳子霉烂,故称贯朽钱。
战:交相互动。
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
21.自恣:随心所欲。
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
⑨旦日:初一。
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。