译文
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
高低不一好像烟一样的(de)柳树掩(yan)映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫(gong)中,如柳细腰女。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴(di)雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪(lei)。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋(lian)之人在何处,只有孤单的如钩明月。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相(xiang)近。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
⑥直:不过、仅仅。
①沾:润湿。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
(5)栾武子:晋国的卿。
⑵燕赵:古时燕、赵两个国出了许多勇士,因此后人就用燕赵人士指代侠士。