译文
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天(tian)神明(ming)鉴。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
当年和我一起赏花的人(ren)儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收(shou)。 意中之人在何处?就在水边那一头。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始(shi)索(suo)肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条(tiao)白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
注释
⑼雷鸣:宝刀啸吼也。李白《独漉篇》:“雄剑挂壁,时时龙鸣。”
⑶箸(zhù):筷子。
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
5、显宗:公孙崇,字显宗,谯国人,曾为尚书郎。阿都:吕安,字仲悌,小名阿都,东平人,嵇康好友。以吾自代:指山涛拟推荐嵇康代其之职。嵇康在河东时,山涛正担任选曹郎职务。