译文
三月三日阳春时节天气(qi)清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去(qu)很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这(zhe)一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
为了什么事长久留我在边塞?
牧人驱赶着那(na)牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊(yang)返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限(xian)愁绪从胸中升起。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
这里悠闲自在清静安康。
注释
6、直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
(4)夙(sǜ速)晨:早晨。夙:早。装吾驾:整理备好我的车马。这里指准备农耕的车马和用具。启涂:启程,出发。涂通“途”。缅:遥远的样子。