译文
将水榭亭台登临。
百(bai)年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
魏国(guo)公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻(ke)诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把(ba)前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭(ming)刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
溪壑深幽有千(qian)年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么(me)将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍(pao)绣衣已制成。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
注释
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
⑶身歼:身灭。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
(61)斛(hú):古代十斗为一斛。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
⑶列圣:前几位皇帝。
⑵铁马:铁骑,指强大的军队。云雕:指画有虎熊与鹰隼的旗帜。绝尘:指行军速度极快。雕:一本作“骓”。久:一本作“共”。
③畿(jī):区域。
62. 觥:酒杯。