译文
美人们唇红齿白,容貌倩丽(li)实(shi)在漂亮。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤(xian)。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
谋取功名却已不成。
岁星在寅那年的孟春(chun)月,正当庚寅日那天我降生。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
泰山顶(ding)上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜(cai)忌不休。
以往花费许多力量也不能推(tui)动它,今天在水中间却能自在地移动。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样(yang)匆忙地归去。
注释
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
7、青冢:长遍荒草的坟墓。这里指指王昭君墓,相传冢上草色常青,故名。杜甫《咏怀古迹》诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
大火:星名,二十八宿之一,即心宿。《诗经·七月》“七月流火”即指此星。这颗星每年夏历五月的黄昏出现于正南方,位置最高,六七月开始向下行,故称“流火”。时当大火流,即时当夏历七月之后。张衡《定情歌》:“大火流兮草虫鸣。”《图书编》:“大火,心星 也。以六月之昏,加于地之南,至七月之昏,则下而西流矣。”
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。