译文
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
绫罗的(de)衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而(er)满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还(huan)有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
我才能低下,行为卑污,外部表(biao)现和内在品质都(du)未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕(pa)违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川(chuan)形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退(tui)可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装(zhuang)。
注释
⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。
⑦东荆西益:荆、益二州。
(4)岷嶓:指岷山(位于今四川省西北部)与嶓冢山(位于今甘肃省天水市与甘肃省礼县之间)
⑺报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。