译文
天道还有盛(sheng)衰,何况是人生呢?
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
最可爱(ai)的是那九月初三之(zhi)夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日(ri)见稀(xi)微。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
我在严武的幕府中志不(bu)自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
注释
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
内顾: 回头看。内心自省。
喟然————叹息的样子倒装句
(3)屈:通“曲”,弯曲。
姚宋:姚崇、宋璟,开元年间贤相。
⒃尔:你。销:同“消”。
(4)胧明:微明。
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。