译文
黄河两岸一派萧条只见乱跑的(de)狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人(ren)来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边(bian)塞的鸿雁飞去。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老(lao)去。
其一
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
计时的漏壶在长夜(ye)里响起“丁丁”的滴水声,
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视(shi)欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把(ba)晚花照耀。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
注释
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。
③馥(fù):香气。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
铗(jiá夹),剑。