译文
那时,我(wo)和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声(sheng)齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从(cong)天上掉下来。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
延(yan)年益寿得以不死,生命久长几时终止?
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少(shao)时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
注释
⑸“何如”二句:化用唐李商隐《马嵬》诗中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”之句意。薄幸:薄情。锦衣郎:指唐明皇。
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。
忠:忠诚。
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。