译文
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
太阳出来就去耕作田(tian)地,太阳落山就回家去休息。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
望见了(liao)池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从(cong)东走到西,从西走到东。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
其一
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵(ling)气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽(sui)早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗(zong)的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
注释
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
⑻《汉书》:贯高,此固赵国立名义不侵为然诺者也。
④醇:味道浓厚的美酒。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
2.“神龟”二句:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。神龟,传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。 3.竟:终结,这里指死亡。
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。