译文
三年间我的(de)梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
这一生就喜欢踏上名山游。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布(bu)机时发出的声音一般。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
农民便已结伴耕稼。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报(bao)答。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画(hua)刺绣(xiu)的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
院无风,柳丝垂,闺人昼寝(qin)。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
注释
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
50、穷城:指孤立无援的城邑。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
存,生存,生活。