译文
北方军队，一贯是交战的好身手，
心中摇荡每天怀着侥幸啊，但总是充满忧虑失去希望。
望你孝敬长辈遵守妇道，仪容举止都要符合潮流。
魏明帝青龙元年八月，诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人，欲立置前殿。宫官既拆盘，仙人临载，乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎，好像秋风过客匆匆而逝。
战死在野外没人会为我们埋葬，这些尸体哪能从你们的口逃掉呢？”
京城里日夜号哭不(bu)分人世阴间，宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
合欢花尚且知道朝开夜合，鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
这样的乐曲只应该天上有，人间里哪能听见几回？
萤火虫有光非真的火光，荷叶上的露水虽圆岂是真珠？
傍晚时分雷鸣电闪，想要归去有何忧愁？
大田鼠呀大田鼠，不许吃我种的麦！多年辛勤伺候你，你却对我不优待。发(fa)誓定要摆脱你，去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国，才是我的好所在！
（汉顺帝）永和初年，张衡调离京城，担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈，不遵守制度法令；又有很多豪族大户，豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉，整饬[chi]法令制度，暗中探得奸党的姓名，一下子同时逮捕，拘押起来，于是上下敬畏恭顺，称赞政事处理得好。（张衡）在河间相位上任职三年，给朝廷上书，请求辞职回家，朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁，于永和四年去世。
祸机转移已到亡胡之年，局势已定，是擒胡之月。
摘来野花不爱插头打扮，采来的柏子满满一大掬。
那时游乐所至，都有题诗，不下千首；到如今这些诗上都已落满了灰尘，得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢？当然是往日的友人了。还有西湖的明月，钱塘江边的柳树，城西南诸山的名胜景物(wu)呢！
季主于是说道：“唉！天道和什么人亲？只和有德的人亲。鬼神怎么会灵？靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草，龟甲不过是枯骨，都是物。人比物灵敏聪明，为什么不听从自己，却听命于物呢？而且，您为什么不想一下过去呢？有过去就必然有今天。所以，现在的碎瓦坏墙，就是过去的歌楼舞馆；现在的荒棘断梗，就是过去的琼花玉树；现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉，就是过去的凤笙龙笛；现在的鬼火萤光，就是过去的金灯华烛；现在秋天的苦菜，春天的荠菜，就是过去的象脂驼峰；现在红的枫叶，白的荻草，就是过去的蜀产美锦，齐制细绢。过去没有的现在有了，不算过分；过去有过的现在没有了，也不能算不足。所以从白昼到黑夜，盛开的花朵凋谢了；从秋天到春天，凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面，必定有深潭；高(gao)峻的山丘下面，必定有深谷。这些道理您也已经知道了，何必还要占卜呢？”
青山隐(yin)隐约约绿水千里迢迢，秋时已尽江南草木还未枯凋。
江河宽阔苦无舟桥，路程虽近为高山隔阻。
注释
⑴南陵：一说在东鲁，曲阜县南有陵城村，人称南陵；一说在今安徽省南陵县。
⑸惹：沾染。御香：朝会时殿中设炉燃香。
6归去：回去，这里指回到月宫里去。
⑴偷：指羞涩，怕人看见。
⑴苏台：即姑苏台，故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览：观览。
〔5〕倡女：歌女。倡，古时歌舞艺人。
(12)迥崖沓（tà踏）嶂：曲折的山崖，重叠的山峰。凌：高出。苍苍：青色的天空。
⑴此诗一作《寄李员外》，一作《寄李亿员外》。