译文
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
后来(lai)人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
德才兼备的人经常地(di)担忧内(nei)心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这(zhe)是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨(mo)砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办(ban)法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你(ni)能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
秋天的风雨来的何其迅速(su),惊破了梦中的绿色。
注释
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
14患:祸患。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。