译文
她姐字惠芳,面目美如画。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
长恨(hen)啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌(ge)行》。及时唱歌行乐吧!什么人(ren)了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又(you)栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而(er)能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
天上宫阙,白玉京城,有十二(er)楼阁,五座城池。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
荆王射猎时正逢(feng)巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
注释
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
8、嬖(bì)宠爱。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
34、兴主:兴国之主。
13、肇(zhào):开始。