译文
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以(yi)后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
我留恋(lian)巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
因(yin)为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲(bei)歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快(kuai)乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地(di)品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥(xiang)和,五彩缤纷。
注释
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
②岑参,盛唐边塞诗人。安史之乱中,长安沦陷,故有此诗。
379、皇:天。
明:明白,清楚。