译文
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
卷(juan)起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
镜(jing)中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
我早知道忠(zhong)言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移(yi),就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待(dai)着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫(mang)茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
大将军威严地屹立发号施令,
美人儿(er)卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
注释
15.去:离开
45.顾:回头看。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
使:派遣、命令。