译文
先生的(de)(de)文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在(zai)哪儿开花?
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一(yi)世,只剩心肠冷淡。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了(liao)也罢却原在松林(lin)间弹着的琴。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油(you)油的,秋风高歌,非常凄凉。假如(ru)世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
分别后我也曾访过六桥故地,却再(zai)也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
(6)无赖:这里指横暴的意思。
(25)沾:打湿。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
⑴吴客:指作者。