译文
高高的大堂深(shen)深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
骑驴行(xing)走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一(yi)样自然(ran)成群(qun)。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
注释
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。
(4)宪令:国家的重要法令。
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。
⑴千秋岁引:词牌名,为《千秋岁》变格。八十二字,前片四仄韵,后片五仄韵。
蒙:欺骗。