译文
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林(lin)之间。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣(yi)襟。
总之:算了吧!整个国(guo)家没有一个人了解我啊(a),一个人独自忧愁抑郁能够(gou)和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打(da)算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
绿色纯粹,盛(sheng)春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
殷纣已受妲己迷(mi)惑,劝(quan)谏之言又有何用?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
注释
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
59、社稷:“社”是土地神,“稷”是谷神。后来社稷就用来做国家的代称。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
⑧相得:相交,相知。
129.怕:通“泊”,安静无为的样子。按:《文选》李善注引《说文》:“怕,无为也。”说明《《子虚赋》司马相如 古诗》用的是怕的本义。