译文
朱门拥立虎士，兵戟罗列森森。
功名富贵若能常在，汉水恐怕就要西北倒流了。
枝条最顶端的木芙蓉花，在山中绽放鲜红的花萼。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》，要知道世上的英雄本来无定主。
张衡善于器械制造方面的巧思，尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问，命公车特地征召他，任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是，张衡就精心研究、考核阴阳之(zhi)学（包括天文、气象、历法诸种学问），精辟地研究出测天文仪器的正(zheng)确道理，制作浑天仪，著成《灵宪》《算罔论(lun)》等书籍，论述极其详(xiang)尽。
上当年所酿之新酒来驱风寒，霜雪染鬓两边雪白。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山， 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟， 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
布谷鸟在桑林筑巢，小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子，百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样，怎不祝他万寿无疆。
细细算来，一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓，红花重重，依然是往年的情景。庭院中，杨柳依依，帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡，满面憔悴。
只有寒山映照着明月的冷光，千年古松也枝叶枯干，失去了往日的氛氲。
正是三月暮春时节，水边平地上长满了青草，一片暗绿。花儿已开始凋谢，没有一丝风，船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下，小船横斜。江水有半篙深，正利于行船，夕阳西下，耒归的游子又增加了一段愁绪。
今天我们一定要开怀畅饮，一醉方休。从古到今，才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤，这都是常有的事，姑且由他去吧(ba)。人生岁月悠悠，难免遭受点挫折苦恼，这些都没必要放在心上，思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀，那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许，成为知己，他日即使经历千万劫难，我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分，恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的，您一定要牢牢记在心里。
山路很陡，一路敞着衣襟登山，终于抵达山顶；席地而坐，俯瞰淙淙流过的圣泉。
停止鸣叫调转翅(chi)膀快快往回飞吧，你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
雨中传来鸡鸣，山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上，一条板桥斜横。
蒙恩受幸，其实不在于俏丽的容颜；
注释
⑿景：同“影”。
⑴副使：作者当时任商州（今属陕西）团练副使。
8.杼（zhù）：织机的梭子
（14）五陵：五帝陵。佳气：兴旺之气。无时无：时时存在。
紫姑：传说中女神的名字。我国的西南方，尤其是湘西地区，民间传说其为厕神，又作子姑，厕姑，茅姑。一说于正月十五那天激愤而死，一说被害于厕，于正月十五那天显灵。人们为记念她，形成了正月十五迎接她的习俗。
156.梦：指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。