译文
天啊!请问世间的各位,爱情究(jiu)竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
春天的夜晚,即便是极短的时(shi)间也十分珍贵。花儿散发着(zhuo)丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲(qu),感动得全军将士泪下如雨。
你守卫在边关,我却在吴地(di),凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向(xiang)正西方。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
注释
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
(4)弊:破旧
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
111.罔:同"惘"。聊虑:暂且思索一下。
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。