译文
“张挂起翡(fei)翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
囚徒整天关押在帅府里,
哪年才有机会回到宋京?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
申包胥在秦庭大哭七日(ri)七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
江水东流推不转你布阵(zhen)石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程(cheng)是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼(hou)声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
何必考虑把尸体运回家乡。
注释
[4]把做:当做。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
(59)卒起不意,尽失其度:事情突然发生,没意料到,全都失去常态。卒,通“猝”,突然。
108、流亡:随水漂流而去。
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”
惟:句首助词。
⑽绮疏雕槛:指窗户上雕饰花纹。绮疏:指雕刻成空心花纹的窗户。《后汉书·梁冀传》:“窗牖皆有绮疏青琐,图以云气仙灵。”雕槛:犹雕栏。
7、佳人:颍州地区的歌女。