译文
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中(zhong)山色倒映在水(shui)平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云(yun)的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
唉,到明天天亮(liang),美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将(jiang)流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾(zeng)巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
2、地:指家庭、家族的社会地位。
8.州纪纲:州府的主簿。
⑾方命:逆名也。
如此:像这样,指在桃花源的见闻。
⑼芙蓉:指荷花。
⑶藜(lí):一年生草本植物,嫩叶可食。黍(shǔ):谷物名,古时为主食。饷东菑(zī):给在东边田里干活的人送饭。饷:送饭食到田头。菑:已经开垦了一年的田地,此泛指农田。