译文
自从去年我(wo)离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
(织女)伸出(chu)细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札(zha)札的织布声。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
祖居少陵的野老(杜甫(fu)自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中(zhong)女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
今天终于把大地滋润。
注释
⑵川:平川。秦川:指秦岭以北古秦地,即今陕西中部,渭水流域大平原。渭:一作“柳”。
凡:凡是。
⑤指蒙古的流行歌曲,鼓吹杂戏。周邦彦《西河》:“酒旗戏鼓甚处市。”
(5)属(zhǔ主):写作。
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
欣然:高兴的样子。
然则:既然这样,那么。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。