译文
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会(hui)。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光(guang)映在河面,随水(shui)悄悄流逝,在杏(xing)花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
少年时代,一旦春(chun)天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
柳树旁边深深的庭(ting)院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快(kuai)犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
注释
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
⑵难(nuó):通“娜”,盛。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
③意:估计。
⑿“但歌”二句:引汉高祖刘邦《大风歌》入句:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方?”敦煌残卷唐诗写本无“陛下”三句。诗末一本还有两句:“《胡无人》李白 古诗,汉道昌。”苏轼等人谓“陛下”后几句为后之好事者画蛇添足,按诗意,应删去。
③次:依次。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
(1)激:阻遏水势。《孟子·告子上》:“今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”后世也用以称石堰之类的挡水建筑物为激。