译文
吃熊掌就(jiu)胖,吃蛙腿就瘦。
风沙不要作恶,泥土返回它的(de)原处。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么(me)人使他这样的呢?
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋(fen)发忠烈。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间(jian),又一声不响地离去。
事(shi)物可贵之处是合其情性,身心劳(lao)累的原因是喜好追求功名。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
老百姓空盼了好几年,
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
注释
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
③西泠:西湖桥名。
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
(1)有怀:怀念亲朋至友。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。