译文
夏日的水亭格外凉爽(shuang),水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天(tian)(tian)长(chang)啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
莺歌燕语预报了临(lin)近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
南方不可以栖止。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借(jie)外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众(zhong)人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
遍地铺盖着露冷霜清。
注释
194.伊:助词,无义。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
节度使:主要掌军事。唐代开元年间(713年——741年)设置,原意在增加都察权力。安史乱后,愈设愈滥。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。
⑹倚:靠。