译文
成汤出巡东方之地,一直到达有(you)莘氏之地。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在(zai)来往穿行(xing),织出了我(wo)那如同繁星般的满头白发。这(zhe)种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情(qing)。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
即使为你献(xian)上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花(hua)和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
注释
39、班声:马嘶鸣声。
[6] 夔:尧舜时的乐官。
⑴悯:怜悯。这里有同情的意思。诗一作《古风二首》。这两首诗的排序各版本有所不同。
①镜水:平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下:“凡造物南水土,故江东官纱绫、官纸者,镜水之故也。”
⑵床:今传五种说法。
处子:安顿儿子。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
(5)说:谈论。