译文
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁(chou)坐着用手在空中(zhong)划着字。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片(pian)。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水(shui)沾湿了衣襟。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉(la)着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
我看自古以来的贤达之人,功绩(ji)告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
19.怜:爱惜。
恩泽:垂青。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
职:掌管。寻、引:度量工具。
碧云:指茶团。宋代的茶叶大都制成团状,饮用时要碾碎再煮。碧:形容茶的颜色。笼碾:两种碾茶用具,这里作为动词用,指把茶团放在各种器皿中碾碎。玉成尘:把茶团碾得细如粉尘。这里“玉”字呼应“碧”字。
君:你,表示尊敬的称呼。
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。